ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ของสหรัฐฯยังคงอยู่ภายใต้การตรวจสอบข้อเท็จจริงในขณะที่เขาอยู่ในโรงพยาบาลเพื่อรับการรักษาด้วยโควิด -19
มีความสงสัยเกี่ยวกับความคาดหวังซึ่งได้รับการเลี้ยงดูจากแพทย์ก่อนหน้านี้ว่าเขาสามารถออกเดินทางได้ในวันจันทร์เนื่องจากคำถามยังคงดำเนินต่อไปเกี่ยวกับความร้ายแรงของอาการป่วยของเขา
ระดับออกซิเจนของเขาลดลงสองครั้งและเขาได้รับการรักษาด้วยสเตียรอยด์
เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาเขาได้ปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนอย่างประหลาดใจในการขับรถผ่านไปมาเพื่อทักทายผู้สนับสนุนและวิพากษ์วิจารณ์
“ชาวอเมริกันมากกว่า 205,000 คนเสียชีวิตเราต้องการความเป็นผู้นำไม่ใช่คนถ่ายภาพ” Hakeem Jeffriesประธานพรรคเดโมแครตในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯทวีต
ประธานาธิบดีสวมหน้ากากโบกมือให้กับผู้ปรารถนาดีจากด้านหลังกระจกรถที่ปิดสนิทหลังจากทวีตว่าเขาจะออกจากโรงพยาบาลวอลเตอร์รีดเพื่อไปเยี่ยม “ผู้รักชาติ” ด้านนอก
ก่อนหน้านี้ปรากฏว่าอาการของเขาร้ายแรงกว่าที่เคยรายงานไว้เมื่อเขาไปโรงพยาบาลในเย็นวันศุกร์
ทำเนียบขาวระบุว่านายทรัมป์กำลังมีอาการ “ไม่รุนแรง” ของโควิด -19 แต่มีการยืนยันในช่วงสุดสัปดาห์ว่าเขาได้รับออกซิเจนเสริมหลังจากระดับของเขาลดลงสองครั้งภายในสองวัน
เขาได้รับสเตียรอยด์เดกซาเมทาโซนซึ่งปกติสงวนไว้สำหรับกรณีร้ายแรงตามที่ผู้เชี่ยวชาญกล่าว
อย่างไรก็ตามนายทรัมป์พยายามฉายภาพของความแข็งแกร่งทวีตภาพของตัวเองที่ดูเหมือนจะทำงานจากโรงพยาบาลและข้อความวิดีโอที่ล้อเลียนการขับรถผ่านไป
อ่านอัพเดตล่าสุดที่นี่
คำถามที่ยังไม่มีคำตอบเกี่ยวกับวิกฤตโควิดของทรัมป์
ใครที่ทรัมป์พบ – และใครเป็นผู้ทดสอบในเชิงบวก
‘เรามาที่นี่เพื่อบอกเขาว่าเรารักเขา’
ในทวีตประธานาธิบดี – สวมเสื้อสูทและเสื้อเชิ้ตไม่มีเน็คไท – กล่าวว่า”ฉันได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับโควิดฉันเรียนรู้จากการไปโรงเรียนจริงๆนี่คือโรงเรียนที่แท้จริงนี่ไม่ใช่มาอ่านกันเถอะ โรงเรียนหนังสือฉันเข้าใจแล้วและฉันเข้าใจมันเป็นสิ่งที่น่าสนใจมากฉันจะแจ้งให้คุณทราบ ”
การวินิจฉัยของประธานาธิบดีซึ่งเขาเปิดเผยต่อสาธารณะในทวีตเมื่อต้นวันศุกร์ได้กระตุ้นการหาเสียงเลือกตั้งของเขา นายทรัมป์เผชิญหน้ากับโจไบเดนผู้ท้าชิงประชาธิปไตยในวันที่ 3 พฤศจิกายน
เราเรียนรู้อะไรในช่วงสุดสัปดาห์
ก่อนหน้านี้ในช่วงสุดสัปดาห์แพทย์ของนายทรัมป์กล่าวว่าประธานาธิบดีมีอาการดีขึ้นอย่างต่อเนื่องและอาจถูกปลดในวันจันทร์
อย่างไรก็ตามดร. ฌอนคอนลีย์แพทย์ประจำทำเนียบขาวเปิดเผยว่าระดับออกซิเจนของประธานาธิบดีลดลงสองครั้งนับตั้งแต่การวินิจฉัยของเขาและเขาเริ่มใช้ยาเดกซาเมทาโซน
ประธานาธิบดีได้รับออกซิเจนพิเศษอย่างน้อยหนึ่งครั้งหลังจากการทดสอบในเชิงบวกดร. คอนลีย์ซึ่งพยายามชี้แจงความสับสนก่อนหน้านี้ที่เกิดจากข้อความที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับอาการของนายทรัมป์
ดร. คอนลีย์กล่าวในการแถลงข่าวที่ศูนย์การแพทย์ทหารแห่งชาติวอลเตอร์รีดใกล้วอชิงตัน ดี.ซี.
ประธานาธิบดีมีไข้สูงเขากล่าวและระดับออกซิเจนต่ำกว่า 94% – ระดับของคนที่มีสุขภาพดีคือ 95% หรือสูงกว่า
ตอนที่สองเกิดขึ้นเมื่อวันเสาร์เมื่อระดับลดลงต่ำกว่า 93% เมื่อถูกสอบสวนดร. คอนลีย์ไม่ได้บอกว่าประธานาธิบดีได้รับออกซิเจนหรือไม่ แต่เสริมว่าหากเกิดขึ้น “มันมี จำกัด มาก”
ทีมงาน Dr Conley กล่าวว่าได้ตัดสินใจให้ Mr Trump dexamethasone ซึ่งแสดงในการศึกษาเพื่อปรับปรุงการอยู่รอดของผู้ป่วยในโรงพยาบาลที่มีเชื้อ Covid-19 ขั้นรุนแรง
สเตียรอยด์ช่วยลดอาการอักเสบและระบบภูมิคุ้มกันและยังใช้ในสภาวะต่างๆเช่นโรคข้ออักเสบและโรคหอบหืดรวมถึงการติดเชื้อที่รุนแรง ยานี้ไม่คิดว่าจะมีประโยชน์ในระยะแรกของการติดเชื้อโคโรนาไวรัส
“เมื่อพิจารณาถึงระยะเวลาที่ [Mr Trump] กำลังเจ็บป่วยเรากำลังพยายามเพิ่มทุกสิ่งที่ทำได้เพื่อเขา … เราตัดสินใจว่าในกรณีนี้ผลประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้นในช่วงต้นของหลักสูตรอาจมีมากกว่าความเสี่ยงใด ๆ ในเรื่องนี้ เวลา” ดร. คอนลีย์กล่าว
ดร. คอนลีย์ยังกล่าวถึงบัญชีที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับสุขภาพของประธานาธิบดีที่ได้รับไม่นานหลังจากการบรรยายสรุปของเขาเมื่อวันเสาร์โดยหัวหน้าเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว Mark Meadows กล่าวว่าสัญญาณชีพของนายทรัมป์ในช่วง 24 ชั่วโมงก่อนหน้านี้ “น่ากังวลมาก” และอีก 48 ชั่วโมงข้างหน้าจะวิกฤต
“ ฉันคิดว่าคำพูดของเขาถูกตีความผิด” หมอกล่าว
อย่างไรก็ตามเขายอมรับว่าการให้คำอธิบายอาการของนายทรัมป์อย่างโจ่งแจ้งเมื่อวันก่อนหน้านี้:“ ฉันไม่ต้องการให้ข้อมูลใด ๆ ที่อาจนำความเจ็บป่วยไปในทิศทางอื่นและในการทำเช่นนั้นคุณก็รู้ว่ามันออกมาอย่างนั้น เราพยายามซ่อนบางอย่างซึ่งไม่จำเป็นต้องเป็นความจริง ”
ประธานาธิบดีอายุ 74 ปีเป็นชายและคนที่ถูกจัดประเภทว่าเป็นโรคอ้วนอยู่ในกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูงสำหรับโรคโควิด -19 เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาเขาได้รับการฉีดยาค็อกเทลทดลองและเริ่มใช้ยา remdesivir ยาต้านไวรัสเป็นเวลา 5 วัน
ดร. ไบรอันการิบัลดีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ปฏิบัติต่อประธานาธิบดีกล่าวว่า“ เขารู้สึกดีเขาตื่นขึ้นมาและแผนของเราในวันนี้คือให้เขากินและดื่มลุกขึ้นจากเตียงให้มากที่สุด เป็นมือถือ ”
ในภาพ: ผู้สนับสนุนทรัมป์จัดการชุมนุม
หมอทรัมป์ท่ามกลางพายุ
แพทย์กล่าวว่าประธานาธิบดีไม่มีไข้มาตั้งแต่วันศุกร์และการทำงานของตับและไตยังคงเป็นปกติ แต่ดร. คอนลีย์ปฏิเสธที่จะตอบคำถามว่าการสแกนปอดมีความเสียหายหรือไม่
ไม่ใช่ยาสำหรับกรณีที่ไม่รุนแรง
โดนัลด์ทรัมป์ได้รับ dexamethasone มีความสำคัญเพียงใด? สเตียรอยด์ช่วยชีวิตโดยการทำให้ระบบภูมิคุ้มกันสงบลงซึ่งอาจกลายเป็นโควิดที่โอ้อวดมากเกินไป แต่จำเป็นต้องใช้ในเวลาที่เหมาะสม ให้เร็วเกินไปและยาอาจทำให้สิ่งต่าง ๆ แย่ลงโดยทำให้ความสามารถของร่างกายในการต่อสู้กับไวรัสลดลง
นี่ไม่ใช่ยาที่คุณมักจะให้ในระยะ “ไม่รุนแรง” ของโรค การทดลองการกู้คืนซึ่งจัดขึ้นในสหราชอาณาจักรแสดงให้เห็นถึงประโยชน์ที่เกิดขึ้นในจุดที่ผู้คนต้องการออกซิเจนซึ่งนายทรัมป์ทำในช่วงสั้น ๆ องค์การอนามัยโลกแปลผลการวิจัยเหล่านี้เพื่อแนะนำการใช้สเตียรอยด์ในกรณีที่ “รุนแรงและวิกฤต”
ระดับออกซิเจนในเลือดของนายทรัมป์ลดลงต่ำกว่า 94% ซึ่งเป็นหนึ่งในเกณฑ์ของสถาบันสุขภาพแห่งชาติสำหรับ “ความเจ็บป่วยขั้นรุนแรง” อย่างไรก็ตามระดับออกซิเจนที่ต่ำเหล่านี้ไม่ได้รับการรักษาและช่องว่างระหว่างคนที่ต้องการการสนับสนุนออกซิเจนชั่วคราวกับโควิด -19 ระยะสุดท้ายมีมาก
เราไม่ทราบรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับอาการของนายทรัมป์ แต่มันยากที่จะจินตนาการว่าคุณหรือฉันจะถูกออกจากโรงพยาบาลในขณะที่รับประทานยาเดกซาเมทาโซนและรีดีไซเวียร์และหลังจากได้รับการบำบัดด้วยแอนติบอดีทดลอง อย่างไรก็ตามเราไม่มีการสนับสนุนทางการแพทย์ตามที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯกำหนด
มีใครบ้างที่อยู่รอบ ๆ ประธานาธิบดีได้ทดสอบในเชิงบวก?
ผู้คนจำนวนมากรอบ ๆ ประธานาธิบดีได้ทดสอบในเชิงบวกรวมถึงสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Melania Trump พวกเขาหลายคนเข้าร่วมการประชุมที่ทำเนียบขาวเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาซึ่งกำลังได้รับการพิจารณาว่าเป็น “เหตุการณ์สุดยอด”
คนอื่น ๆ ที่ได้รับการทดสอบในเชิงบวกเกี่ยวกับนายทรัมป์ ได้แก่ ผู้ช่วยผู้ใกล้ชิด Hope Hicks ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นคนแรกที่แสดงอาการ – ผู้จัดการแคมเปญ Bill Stepien และอดีตที่ปรึกษาทำเนียบขาว Kellyanne Conway
นิโคลัสลูน่าคนล่าสุดมีรายงานว่ามีผลการทดสอบในเชิงบวกเป็นผู้ช่วยส่วนตัวหรือ “บอดี้แมน” ของประธานาธิบดีและยังติดต่อกับนายทรัมป์อยู่ตลอด
แล้วสถานการณ์ทางการเมืองล่ะ?
ทีมหาเสียงของประธานาธิบดีกล่าวเมื่อวันเสาร์ว่าจะเดินหน้า “เต็มอัตรา” จนกว่านายทรัมป์จะกลับสู่เส้นทางการหาเสียงได้ มีการเรียกร้องให้ “ตัวแทน” อันดับต้น ๆ รวมถึงโดนัลด์จูเนียร์และเอริคบุตรชายของนายทรัมป์และไมค์เพนซ์รองประธานาธิบดีให้
ไม่มีการจัดงานในทำเนียบขาวในวันจันทร์
ในขณะเดียวกันนายเพนซ์มีกำหนดจะอภิปรายผู้ท้าชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต Kamala Harris ในวันพุธ
Joe Biden ซึ่งยังคงหาเสียงต่อไปมีกำหนดจะปรากฏตัวในไมอามีฟลอริดาในวันจันทร์แม้ว่าจะเคยร่วมเวทีกับนายทรัมป์เมื่อวันอังคารที่ผ่านมาซึ่งประธานาธิบดีอาจติดไวรัสไปแล้ว การรณรงค์ของ Mr Biden กล่าวว่าเขาทดสอบไวรัสเชิงลบในเย็นวันอาทิตย์
ในการให้สัมภาษณ์กับ Face the Nation ของ CBS นาย Nancy Pelosi หัวหน้าพรรคเดโมแครตกล่าวว่าพรรครีพับลิกันในสภาคองเกรสและประธานาธิบดี “ต่อต้านวิทยาศาสตร์มานานแล้ว” และเธอหวังว่าการวินิจฉัยเชิงบวกของนายทรัมป์จะเปลี่ยนไป ทัศนคติของเขาต่อไวรัส
“ ฉันภาวนาว่านอกจากสุขภาพของเขาแล้วหัวใจของประธานาธิบดีจะเปิดกว้างสำหรับผู้คนนับล้านที่ได้รับผลกระทบ” เธอกล่าว “ฉันหวังว่ามันจะเป็นสัญญาณว่าเราต้องทำได้ดีกว่านี้จริงๆในการป้องกันการแพร่ระบาดของไวรัสนี้”